Přeběhlík

22. srpna 2013 v 12:00 | Bee |  Přeběhlík
Ahoj dámy (a případní pánové), mám pro vás skvělou zprávu. Konečně se mi podařilo získat svolení od jedné z autorek těch nejlepších Dramione povídek. Překládat začnu asi až příští týden, ale pak mám v plánu se do toho skutečně pustit. Snad mě od září zase moc neomezí škola.
Takže tady to je...




Autorka: elizaye

Původní název: Turncoat

Stav: překládá se

Počet kapitol: 101

Žánr: Drama, Romance

Hlavní postavy: Hermiona Grangerová, Draco Malfoy, Harry Potter, Ron Weasley, Blaise Zabini, Voldemort, Belatrix Lestrangeová a ještě spousta starých známých

Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."

Fakta o povídce: Příběh je vyprávěn střídavě z pohledu Draca a Hermiony. Fred je stále naživu. (I přes to, že v Relikviích zemřel.)

Varování: sex, sprosté výrazy, násilí

Omezení: 18+

Upozornění: Nevlastním, žádná práva na tento příběh, pouze ho překládám. Všechny postavy patří výhradně J.K. Rowlingové, všechny zásluhy za příběh elizaye.

 

23 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Koizumi Michiyo Koizumi Michiyo | Web | 22. srpna 2013 v 13:08 | Reagovat

Vypadá to luxusně, už se těším! ;)

2 Tara Tara | 22. srpna 2013 v 14:24 | Reagovat

Povídka vypadá parádně. Děj vypadá fakt zajímavě takže nemůžu napsat nic víc než že se moc se těším. ;-)

3 vampire-academy-movie vampire-academy-movie | 22. srpna 2013 v 15:43 | Reagovat

moc se těším

4 Karin Karin | 22. srpna 2013 v 20:10 | Reagovat

Neskutočne sa teším! Vyzerá to perfektne.

5 Katarine♥ Katarine♥ | Web | 24. srpna 2013 v 14:46 | Reagovat

Ahoj moc se mi líbí tvé povídky a překlady (ten nový vypadá zajímavě, už se těším). Právě proto bych byla ráda, kdyby ses podívala na můj začínající blog a nechala mi tam nějaký ten komentář (nebo poučku, co mám zlepšit), případně zahlasovala v anketě. Předem moc děkuji :-)

6 Bee Bee | 24. srpna 2013 v 16:38 | Reagovat

[5]: Ahoj, žádnou poučku ti bohužel dát nemůžu, protože sama nevím, jak vést úspěšný blog. Tenhle není můj, pouze jsem se přidala k Mary, takže jsem vlastně přišla k hotovému. Kdysi jsem sice taky zkoušela blogovat, ale moc dobře to nedopadlo :D

7 Kristin Kristin | Web | 30. srpna 2013 v 10:34 | Reagovat

Konečně <3 Jsem tak ráda, že blog pokračuje, super! :)

8 Hestia Hestia | E-mail | 5. listopadu 2013 v 15:51 | Reagovat

Hmm tento preklad vyzera zaujimavo ..:D sup sup do citania :) dakujem ze to prekladas :) :-P

9 mia mia | 31. prosince 2013 v 14:41 | Reagovat

rad není jediný, kdo v relikvii čj zemřel a tady stále žije ;-) například Lupin, tonksová a belatrix taky zemřeli :-)

10 martuška martuška | 22. září 2014 v 23:49 | Reagovat

je to úplne boží, prosim prosim rychle další díl :-)  :-)  :-)

11 I Love Draco  Malfoy I Love Draco Malfoy | 14. listopadu 2014 v 6:46 | Reagovat

Ahoj kdy přidáš kapitolu 40? Asi jsem závislák :D
Děkuju :)

12 moka moka | 14. listopadu 2014 v 13:59 | Reagovat

Další kapitolu prosiiiim !!! Áhhhh :-D  ;-) :D :D

13 Tea Tea | 14. listopadu 2014 v 14:28 | Reagovat

Asi jsem také závislá :D Moc prosím další kapitolu! :D

14 Chrristtine Chrristtine | 23. listopadu 2014 v 11:53 | Reagovat

aw :) už by to chtělo další kapitolu moc moc prosím :) ;-)

15 Juicy Juicy | 26. prosince 2014 v 2:53 | Reagovat

Skvělé, měla jsem všechny kapitoly přečtené v jednom dni. :)
Umění není jen tu povídku napsat, ale stejně tak ji i přeložit, takže za mě veliká poklona. Moc se těším na další díl! :) :3

16 Kach17 Kach17 | E-mail | 28. prosince 2014 v 21:14 | Reagovat

Úžasné:D Přečetla jsem vše hned:D Chci se zeptat kdy už bude knečně další kapitola...hrozně se těším!!:D

17 Maru Maru | 7. ledna 2015 v 9:58 | Reagovat

Přeběhlík jednoznačně předčí jakékoliv Dramione povídky, které jsem četla :) Chtěla bych ti za překlad moc poděkovat a doufám, že v tom budeš pokračovat :)

18 Inugirl Inugirl | 12. února 2015 v 20:16 | Reagovat

Moc fandím, je to vážně skvělé. Přečteno na jeden zátah:-)

19 daf daf | 17. února 2015 v 15:50 | Reagovat

Úžasná poviedka :-D  :-D

20 Evka Evka | E-mail | 12. dubna 2015 v 23:27 | Reagovat

Je to vážně skvělé!
Chtěla bych ti za překlad moc poděkovat! :)
A chtěla bych vědět,jestli budeš překládat další díly???

21 Kiki Kiki | 16. dubna 2015 v 18:44 | Reagovat

Ahoj, kdy bude dalsi kapitola???? Nemuzu se dockaat :-(

22 Lilli16 Lilli16 | 8. června 2015 v 17:56 | Reagovat

Je to užasné! Nemůžu se dočkat dalšího dílů! Přečetla jsem to najednou jsi skvěla umíš užasné překládat! Hlavně neprestavej :-D je to skvělé! !! :-)

23 dramione dramione | 12. června 2015 v 15:12 | Reagovat

miluju Dramione a přeběhlík je bezkonkurenčně nejlepší!!!Kdy bude další kapitola???Nemužu se dočkat!!! ???  :-D  :-)

24 Draco.Love Draco.Love | 12. června 2015 v 15:15 | Reagovat

BOŽÍ!BOŽÍ!BOŽÍ! O_O Prekladej prosim dal!!! :-)  :-)  :-)

25 Lucinka Lucinka | 31. srpna 2015 v 23:22 | Reagovat

Tyjo fakt luxus povidka doufam ze ji dotahnes do konce a uz se moc tesim jak to dopadne. Snad dobre 8-O

26 Sessie Sessie | 6. září 2015 v 21:45 | Reagovat

Vážně úžasná povídka a zatím ta nejlepší co jsem četla ^^ Moc ti děkuju za překlad, jen tak dál :3 :-P

27 Maja Maja | 22. října 2015 v 22:33 | Reagovat

Ahooj :) Kdy bude dalsi kapitolka?? :)) Uz se nemuzu dockat ;)

28 Dramione Dramione | 31. října 2015 v 22:25 | Reagovat

Prosiiiim další :-(  :-(  :-(

29 Dramione♡ Dramione♡ | 8. listopadu 2015 v 11:15 | Reagovat

Prosiiim přidej další!!! :-( jsi uzasna O_O  :-)

30 lulu lulu | E-mail | 5. prosince 2015 v 18:03 | Reagovat

Ahoj chtěla bych se zeptat jak si na tom s překladem?...už čekáme hrozně dlouho a já osobně se z toho asi zblázním... O_O :-) hroozně moc se těším na další kapitoly... :-D

31 Gaunt Gaunt | 10. prosince 2015 v 17:51 | Reagovat

Ahoj, jak je na tom další díl? Už se nemůžu dočkat :-D

32 Cath Cath | E-mail | 4. března 2016 v 0:22 | Reagovat

Příběh se mi moc líbí :) trochu mě mrzí, že nepřidáváš častěji, ale chápu, že když není čas, tak to nejde.. Chtěla jsem se jen zeptat, kolik má celý příběh kapitol. Možná to je někde napsáno, ale asi jsem si toho nevšimla.

33 Cath Cath | 4. března 2016 v 0:23 | Reagovat

Ach :D tak už jsem počet kapitol našla. Věděla jsem, že to tu někde je :D

34 Baruska Baruska | 26. dubna 2016 v 17:32 | Reagovat

Zabít všechny povinnosti, kvůli kterým jsi ještě nepřidala další kapitolu. Tohle je fakt k zbláznění!!! A já už se u minulé kapitoly těšila, že to půjde rychleji a ono zase nic... :-( Doufej, že to čekání přežiju, jinak tě budu chodit strašit :-D  :D

35 Dramia❤❤ Dramia❤❤ | 16. května 2016 v 16:52 | Reagovat

Prosiiim překladej dal!!!!!!
Je to úžasný O_O

36 Vendy Vendy | 17. června 2016 v 17:03 | Reagovat

No tak tohle byl po dlouhé době pořádnej prokrastinační úlet. Dosavadní kapitoly přečteny na jeden zátah... Nemůžu se dočkat!!!

37 Áňa Áňa | 2. srpna 2016 v 20:29 | Reagovat

Doufám, že se co nejdřív dočkáme nové kapitoly, protože já už se na ni hrozně těším :-) :D  :-P

38 Vendy Vendy | 16. srpna 2016 v 15:05 | Reagovat

PROSÍÍÍÍÍM!!!!!!

39 Anul Anul | 6. září 2016 v 23:07 | Reagovat

Proč tady pořád není další kapitola? :-( Už je to hrozně dlouho, co přibyla naposled.... :-?

40 RozaBella, Prue RozaBella, Prue | Web | 13. října 2016 v 12:29 | Reagovat

Prosím přidej další kapitolku. Kontroluju to tady ob den a ono furt nic.... :-(  :-(  :-(

41 DracoInMyHeart DracoInMyHeart | 26. října 2016 v 15:36 | Reagovat

Ahoj, přidej prosím už novou kapitolu - už je to opravdu dlouho, víc než půl roku... Nemůžu se dočkat na pokračování 😊

42 Elizabeth Elizabeth | 1. listopadu 2016 v 13:22 | Reagovat

Ahoj! Chcem sa len spýtať - budeš ešte prekladať ďalšie kapitoly? Čakám už strašne dlho a príbeh je podľa mňa geniálny. Neviem sa dočkať ďalšej kapitoly. :-?

43 Denisa Denisa | E-mail | 7. listopadu 2016 v 9:25 | Reagovat

Ahoj.. Budou další kapitoly? :-)

44 Phoebe Phoebe | 20. listopadu 2016 v 15:03 | Reagovat

Prosím dej sem už novou kapitolku :-(

45 Erica Reyes Erica Reyes | 22. prosince 2016 v 15:17 | Reagovat

Prosím o přidání další kapitoly😭Zkoušela jsem to přečíst v angličtině, ale moje překladatelské schopnosti nejsou tak úžasné jako překladatelky😊

46 Draconia Draconia | 8. ledna 2017 v 21:29 | Reagovat

Prosiiiim pis dalsi kapitoly!!!je to dokonalee

47 Terka Terka | 5. dubna 2017 v 17:14 | Reagovat

Prosiiim další ❤ je to mega moc úžasné a je škoda to skončit 58 kapitolou

48 Verů Verů | 22. června 2017 v 16:22 | Reagovat

Kdy bude další díl ? :-)

49 Verča Verča | 21. září 2017 v 18:38 | Reagovat

Kdy bude dalsi kapitola ? uz se tesim :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama